Проба Азбуки
A-Anatomie, die
Однажды меня отвели в анатомический музей города Львова. Это было тем радикальнее, что вход в этот музей был запрещен- он существовал только для студентов медицины. Всех остальных не допускали, чтобы они раз и навсегда не утратили веру в дискредитированную природу человека
Дополнительные слова (ДС) : Alraum der, anamnese die, Anasthesie die, Angst die, Anomalie die
B- Blahung, die
Вздутие является феноменальной способностью природы заполнять газами любое пустое пространство. Что касается мертвого человеческого тела, то вздутие является второй из его возможностей. В противовес мумификации или высыхания, возможна также сапонификация- образование жировоска с дальнейшим вздутием. И противопоставить этому можно только огонь
ДС: Bitterkeit die, Bizeps der, Blut das, Boden der
C- Chaos, das
Хаос- все, что остается после смерти Бога. Таким образом, это одна из самых привлекательных версий мира- смелая и громкая, будто наимассовейший аттракцион ночного луна-парка
ДС: Chemie die, Chloroform das, Christ das
D-Dermatologie, die
Дерматология (наряду с патологией и венерологией), является отраслью медицины о человеческой коже, чудесном материале для исследований. Главное-всегда помнить о разнице между дерматитами и дерматозами. Научиться различать цветение кожи от ее порчи, а отмирание от шелушения и обновления. Кожа-живая поверхность, место для текста, которое и само становится текстом
ДС: Deutschland das, Dichter der, dieb der, Dictatur die, Doktor der, Dissonanz die
E- Engel, der
Ангелы- одна из категорий постоянных больничных посетителей
ДС: Else, Entartung die, Exil (aristokratishtes) das
F- Freitod, die
Немецкая фрайтод является одним из уникальных проявлений того, как речь пытается набросить себя на действительность. Кажется, будто смерть приручена. Она получает свободу, перестает быть навязываемой. То есть это мы получаем свободу в ее рамках. Иногда словами: хочу, умираю-хочу, нет. Но таким образом укрощают жизнь
ДС: Fleischwolf der, Folter die
G- Gruselkabinett, das
Это случилось в марте. В музее было 3 этажа, « три этажа незабываемых переживаний», как писалось в рекламном буклете. На самом деле все оказалось куда хуже, чем можно было ожидать. Глухие стены, стрелки-указатели, лестницы, загримированный билетер в черной накидке, начало экспозиции на самом верхнем этаже. Темнота и туман, отдаленный гром, молнии, завывания ветра, время от времени освещенных вспышках- вставание кукольных мертвецов, гигантские тараканы на стенах, пробежки крыс. Следующий этаж был посвящен « спектакулярным медицинским сценам давних времен». Ампутация ноги, переливание крови ягненка человеку, операция на гениталиях, для проведения которой пациента подвешивали за ноги к потолку, а также другие жизнеутверждающие картины. В подземелье меня проняло. В таких местах германцы пересиживали налеты авиации союзников. Завывала сирена, я поняла, что мне отсюда не выйти
ДС: Gangrane die, Goering & Goebbels, Gebelin das, Germane der
H- Hellsehen, das
Ясновидение поэтов-удобная для спекуляций тема. На самом деле поэты видят, как правило, темно и размыто, если вообще хоть что-то видят
I- Ich
Я- одна из самых закрытых и наименее досягаемых тайн существования, из тех, над которыми лучше вообще не задумываться. Все попытки дефинитивно отделить Я от не-Я очень опасны. Я чувствую, как едет моя крыша, в то время, как я пишу эти строки. В юности я нашла временное успокоение в индуистских категориях Атмана и Брахмана, но если на их местах с течением времени оказывается Хаос?..
ДС: Innerie die
J- Jodoform, das
Классическое средство полевой медицины, желтое кристаллическое вещество, запах этой смеси-йодоформа с эфиром-был одной из самых стойких ассоциаций с мировой войной. Кровь, которая будто бы не имеет запаха, на самом деле была третьим компонентом
ДС: Jammer der, Jenseits das
K- Kadaver, der
Медицинский термин. Отношения живого человеческого существа и человеческого трупа можно очертить в категориях отталкивания и притяжения. В то же время труп остается одной из самых закрытых тайн, соотносимой разве что с Я
ДС: Kasene die, Kokain das, Krematorium das
L- Leib, der
Тело-согласно старой идеалистической парадигме-вместилище и храм, в какой-то мере посудина, то есть всего только ступень большой вертикальной иерархии- не цель, а средство, оболочка для более важного. Тем более, что оболочка эта, судя по всему ( см. Труп), является временной. По словам одного из российских, средней руки, поэтов, « смерть-всего лишь плаха, где тело отделяют от Меня». Чтобы свихнуться от этой мысли, достаточно, как в детстве, подойти к зеркалу и вслух сказать :» Боже, какой я красивый/ ая! Неужели я сегодня умру?»
ДС: Laster das, Leben das, Leiche die, Liebe die
M- Morgue, die
Уже не мастерская, а свалка, или отстойник
ДС: Marburg die, Medizin das
N- Nictzsche
Ницше- взбунтовавшийся филолог. Так и хочется приписать ему всю полноту ответственности- и за первое применение нервно- паралитического газа под Ипром, и за крематории. Оказывается, каждый филолог обязан думать о последствиях своего стилистического блеска
ДС: Nazie die, Nerv der, Nihilismus der
O- Obduletion, die
Вскрытие тела есть прежде всего детской попыткой увидеть, что внутри. Это, частично, ритуал, унаследованный от античных культов; частично-процедура, выдуманная судебными урядниками на рассвете гражданского мира. Тогда из вскрытого тела на белый( несколько сероватый) свет добываются всякие удивительные вещи: шары, камешки, пуговицы, иглы, шприцы, стеклянные бусины
ДС: Orakel das, Orpheus
P- Pathologie, die
Так или иначе, но все заканчивается циничным и безжалостным зашиванием
ДС: Paralyse, die, Partei die
Q- Qual, die
Боль, как известно, есть признаком живого. Мука- прижнаком еще более живого, поэты же- трансформаторами мук в ритм, слова и звучания. Каждый поэт извивается от внутренней ломки, больно ударяясь всем собой о невозможность передать это бытие подвластными ему способами. Поэзия невозможна без травм. Среди врачей принято смяться над поэтами, врачи вынуждены хотя бы таким образом защищаться от только им известной правды о последнем зашивании. В таком случае раздвоение одной личности на поэта и лекаря, особенно такого, который каждый день видит эту последнюю правду, должна быть меньшей мукой. И ни слова о кокаине
ДС: Quelle die, Quatsch der
R- Reich, das
Отношения поэта и отечеством- это судорожные попытки любить вопреки всему. Любить, когда любить не удается. Либо когда не дают. Родина внимательно следит за каждым своим шагом. Она стреляет без предупреждения. Ближе всего к ней чувствуешь себя в бункере бомбоубежища
ДС: Ratte die, Rammstein, Ruin der, Russland das
S- Scheide,die
Также Родина, но малая Родина
Sadismus das, Schaber der, Schwanz der, Seele die, Spiritus der, Sprache die
T- Terror, der
Террор- пограничное проявление Хаоса и освобождение в нем инстинктов. Выяснилось, что Бог и вправду умер, или, по крайней мере, впал в кому. Ведь он никого и ничего не остановил-террор сработал почти безотказно
ДС: Teufel das (als Theologie), Tod der, Totentanz der
U- Ubermensch, das
Сверхчеловек по Ницше- совсем не то же самое, что сверхчеловек по Геббельсу. У Ницше- чистая идея, у Геббельса- деятельная практика. Хотя и Кнут Гамсун, и Эзра Паунд, и Мартин Хайдеггер едва не прошли по одному с Геббельсом судебному делу. Вообще, неизвестно, что случилось бы с самим Ницше, если допустить сверхчеловеческую продолжительность жизни
ДС: Unkier das, Unzucht die
V- Venerologie, die
Венерология- еще одна отрасль человекознания, наряду с патологией и дерматологией
ДС: Vene die, Verlassenheit die, Versbau der, Virus das
W- Weggang, der
Уход ( в тень, в небытие, в изоляцию)- самый популярный метод духовного самосохранения, потребность в нем диктуют внешние обстоятельства ( смена режимов правления, публичное освистывание, репрессивные угрозы), так и внутренняя индивидуальная самодостаточность. Уход- это гордое и, зачастую, обиженное самоустранение от любых контактов с грязью окружающей действительности. Самой совершенной формой ухода является самоубийство ( тот самый фрайтод), или, как в случае Ницше, постепенное погружение в Хаос
Wahl die, Wahn der, Weg der, Wermut der
X- Xenophobie, die
Коллективная болезнь, передающаяся воспитательными методами
Y-Yperit, das
Иприт- одно из имен ХХ века с его удвоененой- ХХ- ксенофобной интенсивностью. В апреле 1915 был впервые применен армией Второго Райха во время битвы за Ипр
Z- Zukunft, die
Будущее- именно это проблематичное слово крайне необходимо мне для завершения. Этому тексту не хватает надежды- вот она:
ДС: Zeit die, Zensur die, Zivilisation die
Я пью облака и замёрзший дождь. Уличную копоть и следы воробьиных лапок. А что пьёшь ты, Арахна?
Мое бегство будет означать, что я продолжаю игру, которую уже давно проиграла.
Если бы не было войны, мы могли бы построить мост между Землей и Марсом, расплавив оружия в мартеновской печи.
Грехи искупаются не в церкви. Они искупаются на улице…
Если бы не было войны, мы могли бы построить мост между Землей и Марсом, расплавив оружия в мартеновской печи.
Сила появляется от поражения, а не от побед.
современные злые волшебники с успехом используют деньги вместо заклинания.
Бывает, верность становится дерзостью…
— Ты что так долго? — Пришлось вырезать по дороге семью фермеров.
На задании как при поносе. Расслабляться нельзя!
окончательная разлука между двумя людьми никогда не случается, если не смирились оба
Не спеши принимать решение. Посмотри, что скрывается под оболочкой.
Я стараюсь жить сердцем, делать то, что чувствую.
Дорогие друзья! Хотя какие вы мне друзья…
Самоубийство — это абсолютная власть.
